BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ERIBIA - Équipe de recherche interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne, l'Irlande et l'Amérique du Nord - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ERIBIA - Équipe de recherche interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne, l'Irlande et l'Amérique du Nord
X-ORIGINAL-URL:https://eribia.unicaen.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour ERIBIA - Équipe de recherche interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne, l'Irlande et l'Amérique du Nord
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20140330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20141026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20150329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20151025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20160327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20161030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20150326T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20150327T180000
DTSTAMP:20260521T084901
CREATED:20220517T104101Z
LAST-MODIFIED:20250602T080350Z
UID:4924-1427360400-1427479200@eribia.unicaen.fr
SUMMARY:« A.S.Byatt » in memoriam Jean-Louis Chevalier
DESCRIPTION:Responsable scientifique : Mme Armelle Parey\n·\n\nCe colloque est organisé à l’occasion du 25e anniversaire de la publication du roman Possession\, a Romance d’Antonia Byatt\, par l’équipe ERIBIA\, avec le concours de HLLI (Histoire\, les Langues\, les Littératures & l’Interculturel) de l’université du Littoral Côte d’Opale. \nAntonia Byatt nous fera l’honneur de sa présence \nLa parution de Possession\, a Romance en 1990 marque une étape dans la carrière de la romancière britannique. Possession remporte le prestigieux Booker Prize et offre une notoriété élargie à son auteur déjà reconnue par la critique pour ses romans ambitieux et ses essais. Ce roman protéiforme embrasse et croise époque victorienne et fin du XXe siècle\, allie romance et roman de detection\, contes de fées\, poésie\, réflexion sur l’écriture. \nA l’issue d’une lecture-entretien\, Antonia Byatt répondra aux questions du public. Des spécialistes français et étrangers proposeront de nouvelles lectures de Possession (Emilie Walezak\, Christian Gutleben\, Marilena Saracino) tandis que d’autres communications feront le lien avec des textes parus avant ou après (Isabelle Roblin\, Barbara Franchi\, Catherine Mari\, Tomás Monterrey\, Alexandra Cheira\, Christien Franken). \nCe colloque est dédié à la mémoire du premier traducteur français d’A.S. Byatt\, Jean-Louis Chevalier\, professeur à l’université de Caen (Prix Baudelaire pour sa traduction de Possession en 1994). \nCamille Fort (PU Amiens) animera une table ronde entre A. S. Byatt\, son éditeur français représenté par Patrice Hoffmann\, et Pascal Bataillard\, l’un de ses traducteurs actuels. \nVoir l’affiche du colloque
URL:https://eribia.unicaen.fr/evenement/a-s-byatt-in-memoriam-jean-louis-chevalier/
LOCATION:Caen · Campus 1 · Maison de la recherche en sciences humaines (MRSH) · Salle SH-027\, Campus 1\, Maison de la recherche en sciences humaines (MRSH)\, 1 Esplanade de la Paix\, Caen\, 14000\, France
CATEGORIES:Congrès - Colloque
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eribia.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/12/2022/05/Bandeau-colloque-Byatts.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR