BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ERIBIA - Équipe de recherche interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne, l'Irlande et l'Amérique du Nord - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://eribia.unicaen.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour ERIBIA - Équipe de recherche interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne, l'Irlande et l'Amérique du Nord
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20231006T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20231007T170000
DTSTAMP:20260411T204609
CREATED:20221216T165251Z
LAST-MODIFIED:20250602T080114Z
UID:32801-1696582800-1696698000@eribia.unicaen.fr
SUMMARY:"L'Adaptation dans tous ses états"
DESCRIPTION:Programme du colloque ERIBIA – ERLIS \n\n\n\n\nExpansion\, version\, variation\, réécriture\, révision\, transposition\, suite etc. sont autant de termes et techniques qui évoquent diverses facettes de l’adaptation. Celle-ci peut s’opérer par exemple du roman vers le théâtre ou le cinéma\, du cinéma vers la bande dessinée\, du roman vers la scène chantée\, dansée\, représentée. \n\n\n\nLe phénomène\, dans ses diverses déclinaisons\, a connu une grande ampleur dans le dernier tiers du XXe siècle où la « mort de l’auteur » (Barthes)\, l’intertextualité et la « fan fiction » ont en quelque sorte libéré le texte et illustré cette liberté. Alors que le postmodernisme marqué par une posture ironique a disparu pour céder la place à une nouvelle sincérité (Eve) et un nouveau rapport au réel\, qu’en est-il de l’adaptation sous ses diverses formes au XXIe siècle ? \n\n\n\nArtistique\, récréative\, ludique et/ou politique\, l’adaptation littéraire ou audiovisuelle sous quelque forme que ce soit est toujours abondamment porteuse de sens et riche en questionnements que ce colloque entend développer\, du choix de l’œuvre adaptée\, à laquelle est ainsi reconnu un poids culturel certain\, à la réception des hypertextes\, en passant par la phase créative (rapport à l’hypotexte) et la valeur de commentaire voire de transformation du texte source. \n\n\n\nCe colloque se propose d’explorer toutes formes d’adaptations sur différents supports ou dans différents genres littéraires\, audiovisuels etc. pour mettre en lumière la spécificité du phénomène d’adaptation en ce début de XXIe siècle. \n\n\n\nS’inscrivant dans une perspective interculturelle qui réunit ici l’ERIBIA (Équipe de Recherche Interdisciplinaire sur la Grande-Bretagne\, l’Irlande et l’Amérique du Nord) et l’ERLIS (Équipe de Recherche sur les Littératures\, les Imaginaires et les Sociétés)\, les œuvres étudiées pourront relever des domaines anglo=saxon\, germanique\, ibérique et ibéro-américain\, italien\, slave\, lusophone\, arabe ou nordique. \n\n\n\nOrganisateurs\n\n\n\nnadia.aitbachir@unicaen.fr ; nicolas.mollard@unicaen.fr et armelle.parey@unicaen.fr
URL:https://eribia.unicaen.fr/evenement/appel-a-communication-colloque-ladaptation-dans-tous-ses-etats/
LOCATION:Caen · Campus 1 · Maison de la recherche en sciences humaines (MRSH) · Amphi\, Campus 1\, Maison de la recherche en sciences humaines (MRSH)\, 1 Esplanade de la Paix\, Caen\, 14000\, France
CATEGORIES:Congrès - Colloque
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://eribia.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/12/2023/09/Colloque-2023-10-ERIBIA-ERLIS-L-Adaptation-dans-tous-ses-etats.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR