Un temps des ruines en Amérique, XVIe et XVIIe siècles

Loann Berens (ERLIS, Caen), Nejma Kermele (Université de Pau et des Pays de l’Adour) Caen, Linda Garbaye (ERIBIA), Mickaël Popelard (ERIBIA)

L’université de Caen Normandie organise un colloque international consacré aux ruines et vestiges dans les Amériques des XVI^e et XVII^e siècles. 

Ce colloque s’inscrit dans la continuité d’une journée d’étude qui s’est déroulée à l’université de Pau et des Pays de l’Adour les 19 et 20 novembre 2024. La rencontre a notamment permis de confirmer l’existence d’un « temps des ruines » américain aux XVI^e et XVII^e siècles dans les territoires sous domination espagnole. On se propose désormais de poursuivre la réflexion en l’élargissant à l’ensemble du continent.

Programme

MARDI 5 MAI 2026

Amphithéâtre de la MRSH
9h Accueil des participants
9h30 Ouverture du colloque et introduction

SESSION 1. REGARDS CROISÉS SUR LES RUINES DU NOUVEAU MONDE

Présidence de séance : Mickaël POPELARD (Université de Caen Normandie, ERIBIA)
10h Patrick LESBRE (Université Toulouse – Jean Jaurès, CEIIBA)
« Les Indiens de Tezcoco et le Tetzcotzingo : ruines ? »
10h30 Nejma KERMELE (Université de Pau et des Pays de l’Adour, ALTER)
« Le regard d’un augustin criollo : Antonio de la Calancha face aux ruines dans le Pérou du XVIIe siècle »

11h Pause

11h30 Sophie LEMERCIER-GODDARD (ENS de Lyon, IHRIM)
« Le territoire du vide : la fabrique des ruines en Amérique du Nord»
12h Débat
12h30 Déjeuner

SESSION 2. RUINES, VESTIGES ET TRACES AMÉRICAINES : RÉFLEXIONS D’UN RIVAGE À L’AUTRE

Présidence de séance : Nejma KERMELE (Université de Pau et des Pays de L’Adour, ALTER)

14h30 Louise BENAT-TACHOT (Sorbonne Université, CLEA-CHAC)
« Les ruines américaines sont-elles orientales ? Quand le toponyme se fait trace »
15h Mickaël POPELARD (Université de Caen Normandie, ERIBIA)
« Les bribes et le fragment : la ruine comme obstacle épistémologique chez Francis Bacon et Thomas Harriot »

15h30 Débat et pause

16h Maxime MARTIGNON (Université Paris-Est Créteil, CRHEC)
« “Bons pour faire admirer la patience [des indiens] dans les cabinets des curieux” : les artefacts anciens comme trace d’un passé amérindien dans les sources narratives françaises de la Caraïbe et de la Guyane (années 1670-1700) »
16h30 Maria Matilde BENZONI (Università degli Studi di Milano)
« De l’antiquisation du contemporain à la polysémie du vestige : représentations de Tenochtitlan et de la vallée de Mexico dans le monde italien (XVIe– XVIIIe siècles) »
17h Débat

MERCREDI 6 MAI 2026

Bâtiment B / 4e étage / B1 401

SESSION 3 : USAGES ET MÉSUSAGES DES RUINES AMÉRICAINES

Présidence de séance : Loann BERENS (Université de Caen Normandie, ERLIS)

9h30 Christophe GIUDICELLI (Université Sorbonne Université, CLEA-CHAC)
« “Estas ruinas que ves”. Ruines et reconstruction du passé indien dans les Vallées Calchaquies, XIXe – XVe siècle »
10h Darío FLORES NUÑEZ (Université de Tours, ICD)
« Parcourir les Andes pour penser leurs vestiges : Cieza de León et
Bernabé Cobo dans la construction précoce d’un savoir sur les ruines »
10h30 Fiona PUGLIESE (Université Toulouse – Jean Jaurès, CEIIBA)
« Des images en ruines. La réappropriation des symboles préhispaniques
dans la construction du Mexique colonial »

11h Débat et pause

11h30 Youri BILLET (Université de Caen Normandie, ERIBIA)
« Ruines sans monuments : construit politique de l’absence et mondes “sans pierre” dans le Lenapehoking (XVIIe siècle) »
12h Alicia ESPINOSA (Université Panthéon Sorbonne, ArchAM)
« Du sanctuaire religieux à la ruine : (ré)occupations et perceptions passées et actuelles du site archéologique d’Anlape (côte nord du Pérou) »

12h30 Débat et clôture du colloque
13h Déjeuner de clôture

Télécharger le programme :

Télécharger l’affiche :